[:es]

CAMPER es el colaborador principal de unos de los barcos participantes en la Volvo Ocean Race 2011-2012: el Emirates Team New Zealand.

Con motivo de esta prestigiosa regata alrededor del mundo, la firma Camper saca al mercado una pequeña colección exclusiva de accesorios diseñados, fabricados y probados con el equipo.

En Sanluís Óptico te ofrecemos en exclusiva las gafas de sol Camper oficiales para el equipo Emirates Team New Zealand para la Vovlo Ocean Race 2011-2012.

Esta minicolección de gafas de sol está compuesta por dos modelos deportivos en material plástico TR90, en dos colores (rojo y negro) y un modelo tipo «Aviador» con frontal en acero y varillas en fibra de carbono.

El estilo de estas gafas de sol es deportivo, pero versátil y muy ponibles.  Son modelos muy prácticos y realmente cómodos, sobre todo los modelos en pasta, ya que su diseño envolvente evita que que penetre la luz por los laterales de la gafa.

Además de la calidad que presentan las monturas, lo que consideramos realmente interesante de estas gafas de sol son sus lentes: todas las gafas de sol Camper llevan cristales grises polarizados antirrayas y con tratamiento antirreflejante e hidrófobo en su cara interna.

Las gafas de sol Camper van acompañadas de un práctico estuche duro en color rojo con cremallera.

Si quieres probarte las nuevas gafas de sol Camper, debes saber que ya las tenemos diponibles en nuestra óptica de Bertamiráns.

[:gl]

CAMPER é o colaborador principal duns dos barcos participantes na Volvo Ocean Race 2011-2012: o Emirates Team New Zealand.

Con motivo desta prestixiosa regata ao redor do mundo, a firma Camper saca ao mercado unha pequena colección exclusiva de accesorios deseñados, fabricados e probados co equipo.

En Sanluís Óptico ofrecémosche en exclusiva as gafas de sol Camper oficiais para o equipo Emirates Team New Zealand para a Vovlo Ocean Race 2011-2012.

Esta minicolección de gafas de sol está composta por dous modelos deportivos en material plástico TR90, en dúas cores (vermello e negro) e un modelo tipo “Aviador” con frontal en aceiro e varillas en fibra de carbono.

O estilo destas gafas de sol é deportivo, pero versátil e moi poñibles.  Son modelos moi prácticos e realmente cómodos, sobre todo os modelos en pasta, porque o seu deseño envolvente evita que penetre a luz polos laterais da gafa.

Ademais da calidade que presentan as monturas, o que consideramos realmente interesante destas gafas de sol son as súas lentes: todas as gafas de sol Camper levan cristais grises polarizados antirraias e con tratamento antirreflectante e hidrófobo na súa cara interna.

As gafas de sol Camper van acompañadas dun práctico estoxo duro en cor vermella con cremalleira.

Se queres probar as novas gafas de sol Camper, debes saber que xa as temos dipoñibles na nosa óptica de Bertamiráns.

[:]